Votre vie priv\u00e9e est importante pour nous, donc par ce document, nous vous expliquons quelles donn\u00e9es nous recueillons aupr\u00e8s des utilisateurs, comment nous les utilisons et pour quelles raisons, parmi d’autres indications. Les personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 14 ans peuvent s’inscrire en tant qu’utilisateurs sans le consentement pr\u00e9alable de leurs parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux. Dans le cas des mineurs de moins de 14 ans ou identifi\u00e9s comme \u00ab\u00a0l\u00e9galement incapables\u00a0\u00bb, nous aurons toujours besoin du consentement des parents, du tuteur ou du repr\u00e9sentant l\u00e9gal. Pour votre information, nous ne demanderons jamais plus d’informations que n\u00e9cessaire pour les services requis; nous ne les partagerons jamais avec des tiers, sauf par obligation l\u00e9gale ou avec votre autorisation pr\u00e9alable; et nous n’utiliserons jamais vos donn\u00e9es \u00e0 d’autres fins non pr\u00e9alablement indiqu\u00e9es. En tant qu’utilisateur, vous devez lire attentivement cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement, et chaque fois que vous entrez vos donn\u00e9es personnelles, car ce document peut \u00eatre modifi\u00e9 puisque le prestataire peut modifier toute information qui pourrait appara\u00eetre sur le web pour se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation ou mettre \u00e0 jour la politique, et sans qu’il y ait obligation de pr\u00e9venir ou de faire conna\u00eetre aux utilisateurs ces obligations, la publication sur le site web du prestataire \u00e9tant suffisante.<\/p>\n
Identit\u00e9 : PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL (\u00e9galement le prestataire)
\nNIF : B17936097
\nAdresse postale : CTRA.C-31 KM347 17257 GUALTA, GIRONA, ESPAGNE
\nCourriel : info@costabravaboats.com
\nPROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL, en tant que responsable du Site web, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est pr\u00e9vu par le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD), la Loi Organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre (LOPDGDD) et la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, et par la Loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l’Information et du Commerce \u00c9lectronique (LSSICE), vous informe qu’il a mis en place les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires, de nature technique et organisationnelle, pour garantir et prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es introduites.<\/p>\n
M\u00c9THODE D’OBTENTION DES DONN\u00c9ES et DONN\u00c9ES QUE NOUS RECUEILLONS :<\/strong> Les donn\u00e9es que nous recueillons et comment nous les obtenons sont les suivantes :<\/p>\n Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es particuli\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es.<\/p>\n Vos donn\u00e9es personnelles seront uniquement utilis\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes, avec votre consentement pour chacune des finalit\u00e9s dans la section correspondante du web :<\/p>\n Utilisation de Photographies :<\/strong> Les photographies qui sont publi\u00e9es sur le web sont la propri\u00e9t\u00e9 de, y compris celles des mineurs, pour lesquelles, pour obtenir ces derni\u00e8res, le consentement pr\u00e9alable des parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux a \u00e9t\u00e9 obtenu par la signature des formulaires r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 cet effet par les centres dans lesquels les mineurs participent. Cependant, les parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants des mineurs, en tant que titulaires de l’exercice des droits de ces derniers, et toujours apr\u00e8s une demande formelle par \u00e9crit, peuvent indiquer leur refus d’utiliser l’image du mineur ; dans ce cas, l’image sera Conform\u00e9ment \u00e0 la LSSICE, PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL n’effectue pas de pratiques de SPAM, donc il n’envoie pas de courriers commerciaux par e-mail qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement demand\u00e9s ou autoris\u00e9s par l’Utilisateur. En cons\u00e9quence, dans toutes les communications que vous recevrez du prestataire, l’utilisateur a la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer son consentement explicite pour recevoir nos communications.<\/p>\n Nous ne traiterons pas vos donn\u00e9es personnelles pour d’autres finalit\u00e9s que celles d\u00e9crites sauf par obligation l\u00e9gale ou requ\u00eate judiciaire.<\/p>\n Vous ne serez pas sujet \u00e0 des d\u00e9cisions bas\u00e9es sur des traitements automatis\u00e9s produisant des effets sur vos donn\u00e9es.<\/p>\n La base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es est votre consentement donn\u00e9 au moment de fournir vos donn\u00e9es dans le formulaire correspondant pour r\u00e9aliser les finalit\u00e9s, au moment de cocher la case de v\u00e9rification. Le fait de ne pas fournir les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es ou de ne pas accepter cette politique de confidentialit\u00e9 implique l’impossibilit\u00e9 d’atteindre les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus.<\/p>\n Dans les cas o\u00f9 il existe une relation contractuelle pr\u00e9alable entre les parties, la l\u00e9gitimation pour le d\u00e9veloppement des obligations administratives, fiscales et comptables qui sont n\u00e9cessaires en vertu de la l\u00e9gislation en vigueur sera l’existence pr\u00e9alable de la relation commerciale \u00e9tablie entre les parties.<\/p>\n Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que la relation commerciale avec nous perdure ou jusqu’\u00e0 ce que vous exerciez votre droit de suppression, opposition ou r\u00e9vocation du consentement. M\u00eame apr\u00e8s avoir correctement exerc\u00e9 vos droits, nous devrons conserver vos donn\u00e9es d\u00fbment bloqu\u00e9es pendant les p\u00e9riodes l\u00e9galement pr\u00e9vues dans les dispositions applicables.<\/p>\n PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL n’effectue aucune cession ni communication de donn\u00e9es ni \u00e0 l’int\u00e9rieur ni \u00e0 l’ext\u00e9rieur de l’UE. Le prestataire ne fournira des informations qu’aux forces et corps de s\u00e9curit\u00e9 sous ordre judiciaire ou par obligation d’une norme l\u00e9gale, sans pr\u00e9judice de pouvoir bloquer ou annuler votre compte s’il peut y avoir des indices de la commission d’un crime par l’utilisateur. Les informations fournies seront seulement celles qui sont disponibles \u00e0 ce moment-l\u00e0 pour le prestataire. En tant qu’utilisateur-int\u00e9ress\u00e9, vous pouvez demander l’exercice des droits suivants aupr\u00e8s de PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL en pr\u00e9sentant un \u00e9crit \u00e0 l’adresse postale de l’en-t\u00eate ou en envoyant un courriel \u00e0 info@costabravaboats.com, en indiquant comme Objet : \u00ab\u00a0PROTECTION DES DONN\u00c9ES : DROITS DES INT\u00c9RESS\u00c9S\u00a0\u00bb, et en joignant une photocopie de votre DNI ou tout moyen analogue en droit, tel que le stipule la loi. En tant qu’utilisateur, vous avez le droit de retirer le consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment. Le retrait du consentement n’affectera pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait du consentement. Les donn\u00e9es que vous nous fournissez seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle. Le prestataire a adopt\u00e9 toutes les mesures techniques et organisationnelles et tous les niveaux de protection n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 dans le traitement des donn\u00e9es et \u00e9viter leur alt\u00e9ration, perte, vol, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9, selon l’\u00e9tat de la technologie et la nature des donn\u00e9es stock\u00e9es. Il est \u00e9galement garanti que le traitement et l’enregistrement dans des fichiers, programmes, syst\u00e8mes ou \u00e9quipements, locaux et centres respectent les exigences et conditions d’int\u00e9grit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tablies dans la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n La langue applicable \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 est l’espagnol. Par cons\u00e9quent, en cas de contradiction dans l’une des versions fournies dans d’autres langues, la version en espagnol pr\u00e9vaudra.<\/p>\n L’utilisateur qui acc\u00e8de \u00e0 ce site web consent explicitement \u00e0 l’utilisation de ces informations g\u00e9n\u00e9riques pour des t\u00e2ches d’\u00e9laboration de profils, de segmentation et de cat\u00e9gorisation des donn\u00e9es pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites dans la section pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n Nous vous informons que PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL peut avoir une pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux. Le traitement des donn\u00e9es qui est effectu\u00e9 des personnes qui deviennent des suiveurs sur les r\u00e9seaux sociaux (et\/ou r\u00e9alisent n’importe quel lien ou action de connexion \u00e0 travers les r\u00e9seaux sociaux) des pages officielles de PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL sera r\u00e9gi par cette section, ainsi que par celles conditions d’utilisation, politiques de confidentialit\u00e9 et r\u00e8glements d’acc\u00e8s qui appartiennent au r\u00e9seau social appropri\u00e9 dans chaque cas et accept\u00e9s pr\u00e9alablement par l’utilisateur. La publication de contenus est interdite :<\/p>\n De plus, PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL se r\u00e9serve le droit de retirer, sans pr\u00e9avis du site web ou du r\u00e9seau social d’entreprise, les contenus qui sont consid\u00e9r\u00e9s comme inappropri\u00e9s. Dans le cas o\u00f9 l’utilisateur envoie son CV \u00e0 travers notre site web, il est inform\u00e9 que les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es pour le faire participer aux processus de s\u00e9lection qui pourraient avoir lieu, en r\u00e9alisant une analyse du profil du demandeur dans le but de s\u00e9lectionner le meilleur candidat pour le poste vacant du Responsable. Nous informons que ceci est la seule proc\u00e9dure officielle pour accepter votre curriculum, donc les curriculums envoy\u00e9s par un autre proc\u00e9d\u00e9 diff\u00e9rent ne seront pas accept\u00e9s. En cas de modification des donn\u00e9es, nous vous prions de nous en informer par \u00e9crit le plus t\u00f4t possible, afin de maintenir vos donn\u00e9es d\u00fbment mises \u00e0 jour. Les donn\u00e9es pourront \u00eatre trait\u00e9es et\/ou communiqu\u00e9es aux entreprises faisant partie de notre groupe pendant la dur\u00e9e de conservation de votre curriculum et pour les m\u00eames fins pr\u00e9c\u00e9demment inform\u00e9es.<\/p>\n Dans le cas o\u00f9 l’utilisateur s’abonne au blog, nous vous informons que les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es pour g\u00e9rer votre abonnement au blog informatif avec avis de mise \u00e0 jour et qu’elles seront conserv\u00e9es tant qu’il y aura un int\u00e9r\u00eat mutuel \u00e0 maintenir la fin du traitement. Lorsqu’il ne sera plus n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin, elles seront supprim\u00e9es avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates pour garantir la pseudonymisation des donn\u00e9es ou leur destruction totale. Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale.<\/p>\n Dans le cas o\u00f9 l’utilisateur souhaite participer aux forums du site web, nous vous informons que les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es pour r\u00e9guler la participation au forum. Tout enregistrement ou transmission de donn\u00e9es personnelles que l’utilisateur de ce forum facilite suppose la connaissance et l’acceptation sans \u00e9quivoque de l’Avis l\u00e9gal et de la Politique de Confidentialit\u00e9 expos\u00e9s sur le site web. Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant qu’il y aura un int\u00e9r\u00eat mutuel \u00e0 maintenir la fin du traitement et lorsqu’il ne sera plus n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin, elles seront supprim\u00e9es avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates pour garantir la pseudonymisation des donn\u00e9es (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ou leur destruction totale. Les publications seront affich\u00e9es publiquement aux utilisateurs du forum en ligne. Dans le cas o\u00f9 l’utilisateur souhaite publier son avis sur le site web, nous vous informons que les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es pour r\u00e9pondre aux suggestions propos\u00e9es, exp\u00e9riences ou opinions concernant les produits et\/ou services \u00e0 publier sur le site web afin d’aider d’autres utilisateurs. Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant qu’il y aura un int\u00e9r\u00eat mutuel \u00e0 maintenir la fin du traitement et lorsqu’il ne sera plus n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin, elles seront supprim\u00e9es avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates pour garantir la pseudonymisation des donn\u00e9es ou leur destruction totale. Les t\u00e9moignages seront publi\u00e9s sur notre site web. La seule donn\u00e9e personnelle qui sera publi\u00e9e du t\u00e9moin sera son nom.<\/p>\n PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique pour l’adapter aux nouveaut\u00e9s l\u00e9gislatives ou jurisprudentielles.<\/p>\n Le consentement accord\u00e9, tant pour le traitement que pour la cession des donn\u00e9es des int\u00e9ress\u00e9s, est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment en le communiquant \u00e0 PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL dans les termes \u00e9tablis dans cette Politique pour l’exercice des droits. Cette r\u00e9vocation n’aura en aucun cas un caract\u00e8re r\u00e9troactif.<\/p>\n De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les relations entre PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL et les Utilisateurs de ses services t\u00e9l\u00e9matiques, pr\u00e9sents sur ce site web, sont soumises \u00e0 la l\u00e9gislation et \u00e0 la juridiction espagnoles auxquelles les parties se soumettent express\u00e9ment, les tribunaux de la Bisbal de l\u2019Empord\u00e0 \u00e9tant comp\u00e9tents pour r\u00e9soudre tous les conflits d\u00e9riv\u00e9s ou li\u00e9s \u00e0 leur utilisation. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les relations entre PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL et les Utilisateurs de ses services t\u00e9l\u00e9matiques, pr\u00e9sents sur ce site web, sont soumises \u00e0 la l\u00e9gislation et \u00e0 la juridiction espagnoles auxquelles les parties se soumettent express\u00e9ment, les tribunaux de la ville de la Bisbal \u00e9tant comp\u00e9tents pour r\u00e9soudre tous les conflits d\u00e9riv\u00e9s ou li\u00e9s \u00e0 leur utilisation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" INTRODUCTION Votre vie priv\u00e9e est importante pour nous, donc par ce document, nous vous expliquons quelles donn\u00e9es nous recueillons aupr\u00e8s des utilisateurs, comment nous les utilisons et pour quelles raisons, parmi d’autres indications. Les personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 14 ans peuvent s’inscrire en tant qu’utilisateurs sans le consentement pr\u00e9alable de leurs parents, tuteurs ou<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6088","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n
FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT<\/h5>\n
\n
\n
\n
\nmontr\u00e9e pixelis\u00e9e.
\nVous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement en envoyant un \u00e9crit avec l’objet \u00ab\u00a0D\u00e9sinscription\u00a0\u00bb dans le mail mentionn\u00e9.<\/p>\nL\u00c9GITIMATION DU TRAITEMENT<\/h5>\n
\nL’offre prospective ou commerciale de produits et services est bas\u00e9e sur le consentement que vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 donner, sans qu’en aucun cas le retrait de ce consentement conditionne l’ex\u00e9cution du contrat d’abonnement.<\/p>\nDUR\u00c9E DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/h5>\n
DESTINATAIRES DE CESSIONS OU DE TRANSFERTS<\/h5>\n
\nLes informations que vous nous fournissez \u00e0 travers ce site web seront h\u00e9berg\u00e9es sur les serveurs de PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL, contract\u00e9s \u00e0 l’entreprise qui fournit le service d’h\u00e9bergement du web. Le traitement des donn\u00e9es de l’entit\u00e9 est r\u00e9gul\u00e9 par un contrat de responsable du traitement entre le prestataire et cette entreprise.<\/p>\nDROITS DES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES<\/h5>\n
\nDroits :<\/p>\n\n
\nDroit de rectification ou de suppression : permet de corriger des erreurs et de modifier les donn\u00e9es qui se r\u00e9v\u00e8lent \u00eatre inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li>\n
\nVous avez \u00e9galement le droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que vos droits en mati\u00e8re de protection de vos donn\u00e9es peuvent avoir \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s (www.aepd.es).<\/p>\nMESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/h5>\n
LANGUE<\/h5>\n
ANALYSE DE PROFILS<\/h5>\n
R\u00c9SEAUX SOCIAUX<\/h5>\n
\nPROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL traitera vos donn\u00e9es dans le but de g\u00e9rer correctement sa pr\u00e9sence sur le r\u00e9seau social, informant des activit\u00e9s, produits ou services du prestataire, ainsi que pour toute autre finalit\u00e9 que les r\u00e9glementations des R\u00e9seaux Sociaux permettent.<\/p>\n\n
\nprotection de la dignit\u00e9 humaine, protection des mineurs, protection de l’ordre public, protection de la vie priv\u00e9e, protection du consommateur et des droits de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle.<\/li>\n<\/ul>\n
\nDans tous les cas, si vous soumettez des informations personnelles \u00e0 travers le r\u00e9seau social, PROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL sera exempt de responsabilit\u00e9 en relation avec les mesures de s\u00e9curit\u00e9 applicables \u00e0 cette plateforme et l’utilisateur, en cas de vouloir les conna\u00eetre, doit consulter les conditions particuli\u00e8res correspondantes du r\u00e9seau en question.<\/p>\nENVOI CV<\/h5>\n
\nLes donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale d’un an apr\u00e8s quoi elles seront supprim\u00e9es en garantissant un total respect de la confidentialit\u00e9 tant dans le traitement que dans leur destruction ult\u00e9rieure. En ce sens, apr\u00e8s cette p\u00e9riode, et si vous souhaitez continuer \u00e0 participer aux processus de s\u00e9lection du Responsable, nous vous prions de nous envoyer \u00e0 nouveau votre curriculum.<\/p>\nABONNEMENT AU BLOG<\/h5>\n
PARTICIPATION AUX FORUMS<\/h5>\n
\nPROJECTES I SERVEIS EMPORD\u00c0 SL n’est pas responsable de tout contenu publi\u00e9 sur le forum introduit par n’importe quel utilisateur enregistr\u00e9. Le contenu publi\u00e9 exprime uniquement le point de vue de son auteur. L’auteur du commentaire accepte de ne pas utiliser ce blog pour publier ou lier \u00e0 des contenus diffamatoires, abusifs, de haine, mena\u00e7ants, offensants, abusifs, spam ou similaires, de contenu pour adultes ou qui enfreignent les droits d’auteur ou la loi et l’ordre public en g\u00e9n\u00e9ral. Si les commentaires t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s, selon le jugement des mod\u00e9rateurs, comprennent qu’ils peuvent nuire et\/ou violer les droits de tiers ou la loi, ils pourront \u00eatre supprim\u00e9s sans explication.<\/p>\nPUBLICATION DE VOTRE T\u00c9MOIGNAGE<\/h5>\n
CHANGEMENTS DANS CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h5>\n
R\u00c9VOCABILIT\u00c9<\/h5>\n
L\u00c9GISLATION<\/h5>\n